28 abril 2013

Fim de semana e Amigos...


Um fim de semana muito português, pelo menos, no que toca à companhia...

Recebemos a visita da A. e do D., amigos de Portugal, e começámos a conviver com duas portuguesas, a D. e S., que actualmente também vivem em Florença. 
E assim, fizemos um 'jantar italiano' em nossa casa, apresentámos a tradição do aperitivo italiano, assistimos,  no La cité, ao concerto de um grupo de Bolonha - 'Il caffè dei treni persi' .
E assistimos, ainda,  ao filme 'Dans la Maison', no histórico cinema Odeon (o cinema dos estrangeiros).

Algumas actividades italianas, na companhia de portugueses e sempre com Florença como cenário...





26 abril 2013

"Botteghe Fiorentine..." - B&M Books and Fine Art...


E, uma vez que esta semana se celebrou o dia internacional do livro, parece-me que esta é uma boa "bottega" para apresentar hoje...Mais uma das lojas que gosto de frequentar em Florença  - "B& M Books and Fine Art..." - ou, como me refiro sempre, a livraria inglesa...

Local onde posso encontrar uma vasta secção só dedicada a Florença e Toscana, onde encontro muitos exemplares para este meu 'projecto' :-)

Mas, apresentando um pouco este espaço, ou até, como eles aqui se apresentam, é um pequeno paraíso para os amantes de livros e há mais de 50 anos que servem a comunidade de língua inglesa, os italianos e muitos turistas. 

Nesta pequena e acolhedora livraria, propriedade actual do escritor e fotógrafo John Werich, podemos encontrar uma variada selecção de livros que vão  desde  arte, história, moda, interiores e cozinha. 
Neste espaço, podemos ainda assistir a apresentações de livros, pequenas palestras e exposições de arte e fotografia.

Recentemente tive a oportunidade de lá apreciar uma interessante exposição de aguarelas...

E quem sabe, no futuro, podemos lá apreciar exposições de fotografia de autores conhecidos!! :-)



B&M Books é a mais antiga livraria inglesa de Florença, fundada em 1961 por Libbie Betazzi e Francesco Mattina. Em 1966, quando o rio Arno inundou Florença, a livraria que fica a poucos metros do rio  ficou completamente destruída. Mas, em poucos meses e com a ajuda de muitos voluntários reabriu poucos meses depois. 

Como era no ano de abertura...
Nos primeiros tempos...
Destruição provocada pelo Arno...

Todas as fotos foram retiradas da página web da livraria.

23 abril 2013

Toscana, Florença e os livros...


Hoje, dia internacional do livro, é uma boa altura para falar desta ideia, para iniciar um 'projecto' relacionado com livros...

Antes de vir viver para Florença, dediquei algum tempo a ler alguma informação sobre a cidade e a região da Toscana, ou melhor, dediquei algum tempo a encontrar livros, que de alguma forma, falassem destas localidades, nem que fosse apenas porque as mesmas serviam de cenário...

Mas, esse interesse por livros sobre Florença e a Toscana, ainda perdura, sempre que posso tento encontrar e ler um história, por vezes idílica, que se desenvolve nesta região de Itália ou na cidade onde vivo.
Foi então que me lembrei de aproveitar o blog para apresentar os variadíssimos livros que falam destas localidades, das suas tradições, das suas gentes...dos sonhos e aventuras de quem as escolheu para passar férias ou alguns anos da sua vida (como eu!).
Na mesma altura que pensei em tal, uma amiga, a S., que também já viveu em Florença, disse-me que andava a ler alguns livros sobre Florença e que estava interessada em descobrir mais. Foi então que lhe comecei  a sugerir alguns livros e começámos o nosso ‘grupo de leitura’ à distância. :-)

Assim, a ideia, o 'projecto' é tentar encontrar algum tempo para olhar para as prateleiras e voltar a folhear aqueles livros que de alguma forma evocam as mencionadas localidades, com o objectivo de falar, um pouco, de cada um deles, tentar apresentá-los a pessoas interessadas como a S.

Parece um bom 'projecto literário'?

22 abril 2013

"O jardim..."



"Consideremos o jardim, mundo de pequenas coisas,
calhaus, pétalas, folhas, dedos, línguas, sementes.
Sequências de convergências e divergências,
ordem e dispersões, transparência de estruturas,
pausas de areia e de água, fábulas minúsculas.
Geometria que respira errante e ritmada,
varandas verdes, direcções de primavera,
ramos em que se regressa ao espaço azul,
curvas vagarosas, pulsações de uma ordem
composta pelo vento em sinuosas palmas.
Um murmúrio de omissões, um cântico do ócio.
Eu vou contigo, voz silenciosa, voz serena.
Sou uma pequena folha na felicidade do ar.
Durmo desperto, sigo estes meandros volúveis.
É aqui, é aqui que se renova a luz."
(António Ramos Rosa)

Fragmentos de um fim de semana...









Um fim de semana recheado, passado entre velharias, artesanato, almoços com amigos e passeios...

19 abril 2013

Próximas leituras...


Ontem, adquiri a edição italiana ('Il Giro del Mondo') de um livro de viagens da Agatha Christie. O título  original é 'The Grand Tour. Letters and Photographs from the British Empire Expedition', foi editado em 2012 pelo neto da escritora, Mathew Prichard, e apresenta-nos a descrição de algumas das suas viagens, em forma de diário. Diário que resulta de um conjunto de cartas enviadas pela própria escritora e ilustrado com fotos, postais e recortes de jornais...

Apenas o folheei, para ver as imagens, mas parece um livro interessante, não fosse esta uma boa junção, viagens e Agatha Christie!! :-)





"Desideravo ardentemente vedere il mondo, e non credevo che sarebbe mais successo davvero.
Girare il mondo fu una delle cose più straordinarie che mi siano mai capitate"

(Agatha Christie)

17 abril 2013

Finalmente, alguns dias de Primavera...






Captei estes sinais de Primavera, enquanto bebia um café e passeava, com a máquina, pelo jardim da Specola...

Fotografar os 'Tesouros'...

No passado fim de semana, dedicamos mais algum tempo a passear por feiras, mercados e afins, descobrindo alguns interessantes 'tesouros'...

Entre esses tesouros, destacam-se objectos para as nossas colecções, nomeadamente dicos Vinil, livros e frascos. Desta vez, diverti-me um pouco a fotografar as nossas aquisições...

1. Livro de fotografias de Ansel Adams (a máquina foi na feira do mês passado)
2. 3. e 4. Reproduções de antigos cadernos de receitas (de biscoitos e de ervanária) e frascos de farmácia

1.
2.
3.
4.

E alguém se divertiu a roubar os meus biscoitos!! :-)