In Tuscany...

In Tuscany with Filipe's glance...

Por estes dias...

Por estes dias recebemos umas vistas especiais e aproveitámos para fazer alguns passeios e actividades, conseguindo uma diversificada colecção de imagens da inigualável Toscana...

Notte Bianca...

Na passada noite de 30 Abril, decorreu mais uma Notte Bianca, em Florença. 

E desta vez, a cidade não dormiu, sob a temática Volare (=voar)...

Piazza della Repubblica - Murales

Piazza Santa Croce - Renaissance

Piazza Pitti - Corazón de Angeles

Finais do dia...

"Aquieta-se o silêncio na folhagem, 
que em árvores teceu amor antigo; 
sobressalto transposto da viagem 
que o dia rumoroso fez consigo. 

O coração, que é sombra na paisagem, 
dá às palavras vãs outro sentido; 
e é murmúrio desfeito na aragem, 
que do entardecer recolhe abrigo. 

Ares assim se fazem de uma luz 
que torna como baço o sol poente; 
e o coração à estrema se reduz, 
como o dia se volve mais ausente. 

Recolhem-se as palavras no vagar 
que dia nem fulgor nos podem dar. "

(Luis Filipe Castro Mendes, in "Viagem de Inverno")

"Night Train to Lisbon..."

Fui ver a 'minha' Lisboa e um pouco da história do meu país, no grande ecrã...

E mais uma vez, ainda bem que li primeiro o livro. Gostei do filme, mas, exactamente por conhecer a história, fiquei com a sensação que era apenas um resumo (com algumas diferenças!).
No entanto, aconselho ambos!

" (...) a irritação é como um veneno ardente, que destrói todos os sentimentos brandos, nobres e equilibrados, e nos rouba o sono. Acossados pela insónia, acendemos a luz e irritamo-nos com a irritação, que se instalou dentro de nós como um parasita que nos explora e esgota. Não só nos sentimos furiosos pelo dano em si, como também pelo facto dele se desenvolver autonomamente dentro de nós, pois enquanto nós nos sentamos à beira da cama, com as fontes a latejar, o causador distante mantém-se indiferente ao poder destrutivo da irritação, cuja vítima somos nós. No palco vazio da nossa fantasia, mergulhamos na luz ardente de uma fúria muda, representamos, na mais completa solidão, um drama imaginário (...) "

(Comboio Nocturno para Lisboa, Pascal Mercier)

Finais do dia...

Finais do dia...

... ou como, estes momentos ao por do Sol podem ser bons para meditar.

Fim de semana e Amigos...

Um fim de semana muito português, pelo menos, no que toca à companhia...

Recebemos a visita da A. e do D., amigos de Portugal, e começámos a conviver com duas portuguesas, a D. e S., que actualmente também vivem em Florença. 

E assim, fizemos um 'jantar italiano' em nossa casa, apresentámos a tradição do aperitivo italiano, assistimos,  no La cité, ao concerto de um grupo de Bolonha - 'Il caffè dei treni persi' .

E assistimos, ainda,  ao filme 'Dans la Maison', no histórico cinema Odeon (o cinema dos estrangeiros).

Algumas actividades italianas, na companhia de portugueses e sempre com Florença como cenário...

Cinema Odeon...

"Botteghe Fiorentine..." - B&M Books and Fine Art...

E, uma vez que esta semana se celebrou o dia internacional do livro, parece-me que esta é uma boa "bottega" para apresentar hoje...Mais uma das lojas que gosto de frequentar em Florença  - "B& M Books and Fine Art..." - ou, como me refiro sempre, a livraria inglesa...

Local onde posso encontrar uma vasta secção só dedicada a Florença e Toscana, onde encontro muitos exemplares para este meu 'projecto' :-)

Mas, apresentando um pouco este espaço, ou até, como eles aqui se apresentam, é um pequeno paraíso para os amantes de livros e há mais de 50 anos que servem a comunidade de língua inglesa, os italianos e muitos turistas. 

Nesta pequena e acolhedora livraria, propriedade actual do escritor e fotógrafo John Werich, podemos encontrar uma variada selecção de livros que vão  desde  arte, história, moda, interiores e cozinha. 

Neste espaço, podemos ainda assistir a apresentações de livros, pequenas palestras e exposições de arte e fotografia.

Recentemente tive a oportunidade de lá apreciar uma interessante exposição de aguarelas...

E quem sabe, no futuro, podemos lá apreciar exposições de fotografia de autores conhecidos!! :-)

B&M Books é a mais antiga livraria inglesa de Florença, fundada em 1961 por Libbie Betazzi e Francesco Mattina. Em 1966, quando o rio Arno inundou Florença, a livraria que fica a poucos metros do rio  ficou completamente destruída. Mas, em poucos meses e com a ajuda de muitos voluntários reabriu poucos meses depois. 

Como era no ano de abertura...

Nos primeiros tempos...

Destruição provocada pelo Arno...

Todas as fotos foram retiradas da página web da livraria.

Mostra Internazionale dell' Artigianato...

No passado fim de semana, visitámos a Mostra Internazionalle dell'Artigianato, mas mais que artesanato, as fotos foram dedicadas aos momentos de 'espetáculo'...