18 fevereiro 2013

Fragmentos de um fim de semana...

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Alguns fragmentos de um preenchido fim de semana... :-)

1. e 2.  Concerto de Ludovico Einaudi no Teatro Verdi
3. Feira de Antiguidades da Fortezza
4. Lançamento do livro "The Bosnian Identity" de Matteo Bastianelli
5. e 6. "Mercado Biológico"
7. Passeios junto ao Arno
8. Banhos no Arno...

15 fevereiro 2013

Ainda a "Fiera del Cioccolato"...


Como aqui referi, no passado domingo visitámos a anual Feira do Chocolate (Fiera del Cioccolato Artigianale) , que este ano se realizou na Piazza Santa Maria Novella...
E desta vez consegui resistir a toda esta variedade de cores, formas e sabores, logo eu que sou hiper-gulosa, mas como visitámos a feira a seguir ao almoço apenas os olhos se deliciaram com estas atractivas e coloridas guloseimas.

Para ser sincera...resisti lá na feira, mas depois trouxemos umas deliciosas trufas de chocolate e pistácios...hummm!! :-)




Todas as fotos de filipe's glance.

14 fevereiro 2013

O Amor em Florença - Dante e Beatrice...



‎"The love that moves the sun and the other stars” (Dante Alighieri)

Florença foi palco de inúmeras histórias de amor, histórias protagonizadas na realidade ou apenas na literatura...

Uma conhecida história de Amor  foi protagonizada pelo fiorentino Dante Alighieri e pela bella Beatrice. Na realidade, esta história de amor só existiu nos poemas de Dante, mais em concreto Beatrice foi a inspiração para o seu grande poema a “Divina Comédia”
Apesar de nunca ter trocado uma palavra (apenas olhares) com a sua musa, consta que Dante se terá enamorado quando a viu pela primeira vez, eram ainda crianças com apenas 9 anos.
Não se sabe muito sobre esta história de amor, pois não existem elementos biográficos  que comprovem o quer que seja...

Mas sempre que passo na rua onde supostamente estas duas personagens viveram, não consigo deixar de pensar em Dante e nesta história...Pensar em alguém muito apaixonado, alguém que não descobriu se aquela era a sua alma gémea, alguém que apesar de não concretizar um grande (ou impossível) amor, mesmo assim lhe dedicou a sua maior obra. Mesmo assim esse estranho e contemplativo amor ficou imortalizado nas páginas das suas obras... como prova de um grande Amor. 


Finais do dia...


...que me encantam.

Preciso destes finais do dia, preciso desta luz e destas cores.
Preciso destes momentos de contemplação e meditação perfeitos. 
O cenário pode ser sempre o mesmo, mas o momento é sempre diferente...

11 fevereiro 2013

Il nostro finesettimana...


O nosso fim de semana foi exactamente como eu gosto – muito preenchido!!

Um fim de semana marcado por uma festa especial, a inauguração da nossa nova casa, com um simpático e alegre grupinho de amigos...
Os agradáveis passeios com o Mel e o Bilbo, que não se limitaram a simples e normais passeios de jardim. Pois acompanharam-nos igualmente à mensal feira de velharias e antiguidades, na piazza Santo Spirito.
E já sem a companhia destes nossos amigos, aproveitámos o Sol de domingo para dar um saltinho à anual Fiera del Cioccolato, conhecer melhor a Officina Farmacêutica di S. Maria Novella, passear ao longo do rio e fotografar o final do dia nas suas cascatas ... 










04 fevereiro 2013

Fim de semana...


Um regresso muito abençoado (por S. Pedro) a Arezzo
O lançamento de um livro de fotografia - LEM. Viaggio  iniziatico di un piccola Buddha.
Os possíveis e friorentos passeios com o Mel e o Bilbo.
As arrumações e preparativos para tornar a nossa varanda num espaço confortável e acolhedor, de forma a melhor aproveitar os dias de Primavera, dos quais anseio a chegada...

01 fevereiro 2013

Dolce Casa - la cucina...



Por estes dias, temos realizado algumas experiências gastronómicas. Canelloni e tortellinni, recheados de ricotta e espinafres. Os tortellini com um molho de queijos e laranja. Ambos confeccionados com pasta fresca e sempre acompanhados por uma rica e deliciosa insalata. 
Buon apetito!! :-)